Etymologie grecque et circonflexe Archives

Mais, demandera-t-on, est-ce nécessaire ? Vu du point de vue du grammairien normatif, oui, plus que jamais. Or ce dernier est peut-être bien le seul à voir les choses ainsi, tant laxisme débridé joint à coupable négligence paraissent aller de soi ! Et la situation générale n’est assurément pas près de s’améliorer, il s’en faut ! chacun étant à la fois rédacteur, imprimeur et éditeur de ses écrits… Quand on sait que, dans nombre de rédactions de journaux, voire même de maisons d’éditions, les postes de correcteurs ont été les premiers à passer à la trappe, pour des raisons d’économies de salaires, on ne s’étonne plus de rien. A cela s’ajoute l’enseignement du français à l’école primaire et au niveau secondaire, laissant toujours plus à désirer. Sans parler des études de « lettres », que l’on peut faire sans être astreint à suivre le moindre cours de dissertation ni de littérature française ! Quant à la lecture « de bons livres », comme il ne faut surtout pas dire, il y a beau temps qu’elle a été jetée aux oubliettes, remplacée qu’elle est par les bandes dessinées, les écrans de toutes sortes, voire même par rien du tout !

EEtymologie grecque et circonflexe

DOIT-ON ÉCRIRE ICÔNE OU ICONE ?

janvier 23, 2021

Du substantif grec féminin ἡ εἰκών, τῆς εἰκόνος, (hè eïkón, tès eikónos), signifiant image, le terme d’icone est…